“Weather waves with convection”: we can get either the growth rate of BVs for fast  “convection”or slow “weather waves”, depending on the rescaling parameters
SV
LV
Fast BV
Total BV
Slow BV
Slow BV
SV
LV
Fast BV
Total BV