A World of Butterflys
 Language	
 
 Afrikaans	Skoenlapper		
 Arabic         Farasha
 Armenian	Titarnek
 Basque		Tximeleta (che mel' eta) 
 Burmese	Late Pyar
 Cambodian
 (Khmer)	May om Bah
 Czech		Moty'l (Motylka)
 Chinese	Who Day
 Croatian 	Leptir
 Danish         Sommerfugl
 Dutch		Vlinder
 Dzongkha	Chemala
 (Bhutan) 
 English	Butterfly
 Eritian	Hamema
 Estonian	Liblikas
 Ethiopian	Zenbe
 
 Farsi		Parvaneh
 Iranian
 (S. dialetc)	Shaparak
 French 	Papillon
 German 	Schmetterling
 Greek       	Peta luda
 Guarani	Panambi
 (Indians of Peru)
 Hebrew         Par-par
 Hindi		Titiliya
 Hungarian	Pillango'
 Icelandic	Fi(th)rili
 Indonesian  	Kupu kupu
 Italian	Farfalla
 Japanese	Tyoutyou
 Korean		Nabi
 Latin 		Papillo
 Ndebele	
 Norwegian	Sommerfugl
 Polish         Motil
 Portuguese	Borboleta
 Romanian	Fluture(h)
 Russian	Babochka
 Shona 
 (Zimbabwe)	Shai Shai
 Spanish	Mariposa
 Swedish     	Fjaril
 Tagalog     	Paru-paro
 Tamil		Pattaan	Poochi
 Thai        	Peesua
 Turkish	Kelebek
 Ukranian	Metelik
 Tiwi		Kwarikaringa
 (N Austrailan Aboriginal)
 Zulu        	Uvemvane